David Giquello est un webmestre autodidacte depuis l’an 2000, fluent en anglais, il a écrit et traduit des centaines d’articles de blog, et il a aussi traduit une quinzaine de livres depuis 2005, dans les domaines de la santé, des énergies propres et des spiritualités. Il est désormais auteur de 2 livres auto-publiés depuis février 2020.
Il aime partager les trésors d’information qu’il découvre sur internet et dans les livres, et prend soin de sélectionner les sources les plus fiables, provenant de professionnels très expérimentés et reconnus par de nombreux spécialistes.
Aujourd’hui la connaissance accessible grâce à l’internet est gigantesque, et il est parfois utile de lire ce que disent des lanceurs d’alertes, qui comme David, ont passé de nombreuses heures chaque jour, pendant des décennies, à étudier et réfléchir, mais aussi à tester toutes sortes choses.
C’est un choix d’austérité pour son corps physique qui lui a permis de passer tant de journées à étudier, puisque ses besoins matériels étaient réduit au minimum. Il a notamment passé plusieurs années concentré sur des pratiques de méditations intensives, dans le but de percer les mystères de la vie, et de la multi-dimensionnalité sous-jacente à l’expérience du monde dit « physique ».
Je souhaite de tout cœur que ces informations vous soient utiles et vous permettent d’améliorer votre état de bien-être général.
Mes livres
Retrouvez le détail de mes livres déjà publiés sur cette page
Les livres traduits
Voici quelques uns des livres que j’ai traduits, ou dont j’ai corrigé la traduction et fini la préparation du texte avant publication. Il y a 10 ans il fallait traduire l’ouvrage en entier, mot par mot, mais désormais on gagne 5 fois plus de temps en passant par une Intelligence Artificielle qui traduit le texte, et qu’il ne reste plus qu’à corriger. Dans 10 ans la traduction par les machines sera parfaite, et même meilleure que par un individu lambda comme moi !
Le Supplément Minéral Miracle du 21ème siècle. Inclus Tome 1 et 2
par Jim Humble – Fichier PDF téléchargeable ici
Le livre des miracles du MMS
par Tammy Olson – Fichier PDF téléchargeable ici
Aventures de guérisons par le QI
par Aurelian Popa
Contact de la planète Apu : Des êtres du futur parmi nous
Broché – 4 janvier 2020 – de Ricardo González (Auteur), Dr. Michael E. Salla (Préface), Paola Harris (Préface) ISBN : 978-1677504640
Dans ce livre révélateur, Ricardo González partage ses expériences incroyables avec les Apouniens, des êtres extraterrestres qui viennent du futur avec un message puissant. «Les messages des Êtres sont très précis et ils ont les éléments pour les vérifier. Il y a un avenir plein d’espoir, mais certaines vieilles structures doivent être transformées. Ce que je dirais aux gens, c’est de ne pas avoir peur car la peur est l’antithèse de l’amour. La peur paralyse et ne nous permet pas de prendre les bonnes décisions. Nous devons ouvrir notre conscience pour réagir en conséquence et pour créer un avenir meilleur pour nous tous. Les extraterrestres peuvent nous soutenir, mais ils ne résoudront jamais nos problèmes. Le vrai contact est avec nous-mêmes. –Ricardo González
Conversations avec le Colonel Corso : Un mémoire personnel et un album photo
Broché – 5 janvier 2020 – de Paola Leopizzi Harris (Auteur), Dr. Michael E. Salla (Préface)
Les conversations avec le colonel Corso s’inspirent des mémoires personnelles de Paola Harris sur le colonel, notamment des conversations privées, des entretiens officiels et des apparitions publiques. Avec des anecdotes personnelles, des messages urgents, et comprenant plus de 80 photos et documents historiques, ce livre est une lecture incontournable pour toute personne intéressée par l’histoire de la divulgation d’OVNI et les contributions importantes de cet important lanceur d’alerte militaire américain.
OVNIS : Comment Parler à Une Boule De Lumière ?
Broché – 12 mai 2020 – de Paola Leopizzi Harris (Auteur), Pascal Riolo (Préface), Dr. Michael Salla (Préface)
L’honorable Paul Hellyer, le Dr John Mack, le Dr Edgar Mitchell, Al Bielik, Yvonne Smith, Clark McClelland, le Dr Steven Greer, Mgr Corrado Balducci, Charles Hall et Aj Gevaerd parlent de la dissimulation OVNI.«Paola Harris a brillamment réussi à révéler la vérité sur la présence extraterrestre et comment cela peut affecter nos vies et nos relations futures. La lecture de l’œuvre de Paola vous ouvrira les yeux sur la réalité de ce que vous avez seulement osé imaginer. »–L’honorable Paul Hellyer, ancien ministre de la Défense nationale du Canada.«Au-delà du dévouement au journalisme et au-delà de l’engagement profond de découvrir la vérité de notre implication avec l’intelligence extraterrestre, j’ai toujours été impressionné par la compréhension intuitive de Paola de la composante spirituelle en la matière. «Ils» qui sont avec nous depuis le début de l’histoire humaine ne peuvent pas être compris sans aborder une relation intime qui implique notre identité spirituelle humaine. Paola a toujours ressenti ce lien et mène ses recherches dans cet esprit. J’admire et respecte le travail de Paola et soutiendrai toujours son approche journalistique. »–Sergent Major Robert O Dean.«Paola Harris est une journaliste d’investigation dont la quête de la vérité sur les OVNIS l’a amenée partout dans le monde. Son dévouement est légendaire et elle a obtenu de nombreux scoops grâce à sa recherche méticuleuse et à son approche tenace. Paola a apporté une contribution majeure à ce sujet en plaçant dans le domaine public un vaste corpus de témoignages directs de personnalités clés dans ce domaine ».–Nick Pope, UFO Researcher, Royaume-Uni.
Livres traduits du Français vers l’Anglais
Jean, Esprit Guide : Recueil de messages psychographiés
Broché – 29 décembre 2015 – de Joël Ury (Auteur)
Le Centre d’études spirites Allan Kardec est heureux de vous présenter le premier cahier de messages de l’esprit Jean. Il est le fruit d’une étroite collaboration entre Jean et son médium Joël Ury. La connaissance de la pensée de ce guide spirituel et le réconfort que ses messages nous ont apporté, nous encourage de vous les recommander dans l’espoir qu’elles atteignent votre cœur ainsi que votre raison. Ces messages seront pour certains parmi vous, sujet de réflexion et même de débats. Pour d’autres, une invitation à des recherches plus approfondies sur les buts de leurs existences, sur le monde spirituel, sur le spiritisme.
Jean, Spirit Guide – Collection of Psychographed Messages – by Joel Ury – English PDF file to download here
0,001 % : L’expérience de la Réalité
Poche – 9 mai 2013 – de Marc Auburn (Auteur)
Seuls 0,001% d’entre nous se sont affranchis des systèmes de croyance proposés par l’éducation, la culture, les médias, les religions, pour accéder à la connaissance de qui nous sommes en réalité, et de notre vraie place dans l’univers, Etes-vous l’un d’eux, ou allez-vous les rejoindre ?
English PDF file to download here